Стихи  /  Константин Фофанов  /  Вильям шекспир сонет 108 (Что может мозг создать, изобразить чернила)

Вильям шекспир сонет 108 (Что может мозг создать, изобразить чернила)

Что может мозг создать, изобразить чернила,

Как может передать мой дух восторг любви,

Что нового сказать; где творческая сила,

Чтоб выразить любовь и качества твои?

Ничто, мой юноша прекрасный, — но порою

Счастливо повторять я каждый день готов

Все то же самое молитвою святою:

Твоя любовь во мне, в тебе моя любовь.

То вечная любовь, ее не разрушает

Стремленье времени завистливым серпом,

Перед морщинами она не отступает

И старость делает навек своим пажом,

Предчувствуя, что мысль любви родится там,

Где внешностью любовь подобна мертвецам.

❉❉❉❉